Pièce en francais/ obra en francés
AVANT -PREMIÈRE/ Estreno:
MAI/ Mayo 2026
TOURNÉE EN EUROPE/Gira en Europa : JUIN/Junio 2026
INTERMÈDE AVANT LA FIN/ Intermedio antes del final
FRANCAIS
Synopsis:
Il n’y a plus d’électricité, les fusibles du monde entier ont tous sautés. Homa Bavard et Homa Muette sont à la recherche d’un circuit électrique qui fonctionne. Ils arrivent dans un endroit qui semble être un lieux de spectacle abandonné. Ils se rendent compte que sur scène, à force d’imagination, ils peuvent créer un dialogue avec le monde qui pourraient se laisser convaincre pour que la lumière revienne.
Description:
Comédie en français avec des relents formels issus du théâtre de l’absurde et du symbolisme. Cette pièce est portée en duo par deux acteurs qui jouent plusieurs personnages en déployant toutes les ressources à leur avoir du jeu forain-saltimbanque
( action, gestuelle, musique, chorégraphies, masques, chansons…).
C’est du divertissement avec du contenu qui voudrait que le public en sorte le cœur léger et plein d’espoir.
- Comédie en français
- Duo, avec plusieurs personnages interprétés par chacun des deux acteurs
- Pour toute la famille (à partir de 6 ans).
- Durée : 1h 15min
CASTELLANO
Reseña:
Se ha ido la luz; se han fundido los fusibles en todo el mundo. Homa, el Parlanchín y Homa, la Silenciosa buscan un circuito eléctrico que funcione. Llegan a un lugar que parece ser una sala de espectáculos abandonada. Se dan cuenta de que en el escenario, a través de la imaginación, pueden crear un diálogo con el mundo, que podría verse persuadido a volver a encender la luz.
Descripción:
Una comedia en francés con elementos formales que recuerdan al teatro del absurdo y simbolista. Esta obra está representada por dos actores que interpretan múltiples personajes, empleando todos los recursos del saltimbanqui (acción, gestos, música, coreografía, máscaras, canciones, etc.).
Es un entretenimiento con contenido, espera dejar al público con una sensación de alegría y esperanza.
- Comedia en francés
- Dúo, con varios personajes interpretados por cada uno de los dos actores.
- Apto para toda la familia (a partir de 6 años).
- Duración: 1 hora y 15 minutos
Fiche technique/ Ficha técnica
Durée/Duración: 1h15 min
Dramaturgie, son et éclairage/
Dramaturgia, sonido e iluminación :
ANDREA LOPEZ-SAEZ
Mise en scène/
Puesta en escena :
ANDREA LOPEZ-SAEZ,
JIMENA SÁEZ
DIEGO LOPEZ-SAEZ
Casting:
ALE CHAMORRO
DIEGO LOPEZ-SAEZ
Design scénique global/
Diseño teatral global
PÍA REY
Compositions et paroles de chansons
Composición musical y letras de canciones :
ALE CHAMORRO
ANDREA LOPEZ-SAEZ
Production de la Fundación Cultural Teatro Del Espejo
Stgo. du Chili 2026
DESCARGAR CARPETA